Увольнение переводчика Kingdom Come: Deliverance 2 в пользу ИИ

Макс Хейтманек, занимающийся переводом и режиссурой озвучки в игре Kingdom Come: Deliverance 2, был уволен из Warhorse Studios. Причиной стало решение руководства использовать искусственный интеллект для локализации игр. Хейтманек провел в компании три года и девять месяцев, и его уведомили о увольнении на совещании без предупреждения. Он был шокирован данным решением, поскольку ранее во студии обсуждался вопрос применения ИИ, и он сам выступал против. Бывший работник выразил чувства предательства, считая, что его труд ценился. Он обещал не нарушать соглашение о неразглашении и не будет подавать в суд, но также не намерен возвращаться в компанию. Хейтманек призвал фанатов не заниматься хейтом и обратил внимание на проблемы в игровой индустрии. Сооснователь Warhorse Даниэль Вавра ранее высказывался в защиту технологий ИИ.