Франсуаз Кадоль обвинила Aspyr в нарушении авторских прав

Франсуаз Кадоль, известная как голос Лары Крофт в играх серии Tomb Raider, обвинила издательство Aspyr в незаконном использовании своего голоса с помощью технологий искусственного интеллекта. В ходе обновления, выпущенного в августе для сборника Tomb Raider IV-VI Remastered, часть её дубляжа была заменена на ИИ-генерированные реплики. В интервью Le Parisien актриса подчеркнула, что действия Aspyr происходят без её ведома и согласия, что она считает предательством по отношению к фанатам и неуважением к актёрам. Кадоль требует от издательства прекратить использование её голоса и снять игру с продажи до устранения нарушений. В аналогичной ситуации оказалась бразильская актриса Лена Бастос, которая также озвучивала Лару Крофт. Aspyr заявила, что не была в курсе происходящего и планирует пересмотреть свои отношения с партнёрами, чтобы подобное не повторилось.